Tuesday, April 10, 2007

Meditation to change Poverty into Prosperity



Part I

Mudra: Sit in Easy Pose with a straight spine, chin in, chest out. Bring both hands into Giaan Mudra (touch the tip of the index finger to the tip of the thumb, other fingers straight). Place the right hand next to the right shoulder, palm facing forward. The fingers point up towards the ceiling, and the hand is up at the level of the face. The left elbow is bent into the side, and the left hand is resting, palm up, on left knee.

Eyes: Closed.

Mantra: Chant 25th pauree of Japji Sahib aloud.




Time: The meditation was done for nearly 28 minutes, then he gave the class a break to ask them to "raise the energy higher," and they resumed for another 6 minutes.

End: Inhale, hold the posture, and move immediately into Part II.

Comments/Effects: "This shabad will change your poverty into prosperity." Yogi Bhajan made this comment before the final 6 minutes: "Go higher in notes and now sing, energizing the electromagnetic energy of the Earth, and passing it on to the Heavens. Don't be here. Pull the electromagnetic energy from the Earth by your will. You are ready now. You have a blue arcline, so push it into the Heavens."


Part II

Mudra: Same as above.

Breath: Breathe very long, deep, and slow through the nose. In the silence, hear the
sound of the mantra in your inner ear.

Time: 4 minutes, 45 seconds.

End: Inhale deeply, squeeze your entire spine, all 26 vertebrae, from bottom to top, bringing the energy from the Earth to the Heavens. Hold 15-20 seconds. Fire the breath out. Repeat 3 times total.

Comments/Effects: Breathing in this posture will reorganize your pranic energy. Breathe long and deep, and change the dimension of your being into the beyond.

Bhangara Dance was done to

a tape for a few minutes, after this meditation. Yogi Bhajan said it was important to dance before everyone went home to sleep, in order to balance out the energy and keep the nervous system strong.


Excerpted From The Master’s Touch, by Yogi Bhajan, Ph.D., pg 260

Разъяснения для товарищей не дружащих с английским.
Обычно, я делаю подробные переводы к медитациям, но в данном тексте беллетристики больше чем информации. Нормальный перевод делать лишено практического смысла.
Медитация элементарна, нужно сесть в позу как на картинке, на каждой руке держим гьян мудру. Потом нужно петь строфу из Джапджи 31 минуту вслух, и еще 5 минут повторять ее про себя. Позу не меняем. По завершении медитации рекомендуется станцевать зажигательный Бангарский танец, чтоб накопленная энергия правильно распределилась по телам. Вот и весь перевод.

7 comments:

barmalini said...

Jaap Sahib

Намастан Нрисаке
намастан Нрибаке
Намастан Рахиме
намастан Кариме

Родни не имеющий,
Страха не знающий,
Милость Дарующий,
Нам Сострадающий!

barmalini said...

25.
Namastang nirsaake.
Namastang nirbaake.
Namastang raheeme.
Namastang kareeme.

Salutations to the Lord, without kith or kin.
Salutations to the Lord, who is never afraid.
Salutations to the Lord who is ever merciful.
Salutations to the Lord, who is ever compassionate

ILLA said...

Плясульки-трясульки :-)
у мальчиков танцулька лучше :-)

gulkin said...

А перевод хде?

barmalini said...

Уже сделал, обогащайся на здоровье!

Nattio said...

Бармалини, спасибо за медитацию! Очень простая, и если все сделать правильно, то будет вам много счастья! :-)
И пятница, 13-е станет удачным днем, как у меня! И в кошельке будет больше денежек шелестеть! Да и вообще... чудеса всякие вокруг происходят... :-)))))
Желаю всем удачи и процветания! :-*

ILLA said...

Кстати, кто занимается кундалини йогой, у него не может не быть денег!